В этой статье я решила ознакомить вас с некоторыми предстоящими новинками британского кино. Некоторые из них уже давно не новинки, просто по какой-то причине они до нас ещё не дошли. Признаюсь, не все из этих фильмов – британские. Но, во-первых, это мой блог и я могу писать, о чем захочу. А во-вторых, действие всех этих фильмов происходит или в Великобритании или в них снимаются британские актеры. Приятного просмотра!
The Imitation Game
Игра в имитацию
Я не могла не написать про этот фильм. Почему? Потому что Бенедикт Камбербэтч! Вот почему. В этом фильме он играет гениального и немного асоциального (что-то напоминает) математика Алана Тьюринга, который взломал код (to crack a code) немецкой шифровальной машины (cipher machine), во время Второй Мировой Войны, что привело к тому, что этот блог посвящен Великобритании, а не Великой Германской Империи. К сожалению, один тот факт, что Тьюринг был геем, свел к нулю все его заслуги перед отечеством, из-за чего его подвергли химической кастрации (chemical castration). Не выдержав такого унижения, он покончил с собой (to commit suicide). К счастью, правительство Великобритании не Ватикан, а значит им нужно куда меньше времени, чтобы признать свои ошибки, поэтому 24 декабря 2013 года Тьюринг был посмертно помилован королевой Великобритании II (the queen granted him a posthumous royal pardon). Но как сказал Бенедикт Камбербэтч: «единственный кто на самом деле должен был простить кого-либо это - Тьюринг». (The only person that should be pardoning anybody is him).
: 14 ноября 2014
Paddington
Приключения Паддингтона
Фильм
для всей семьи. По сюжету, мишка из Перу приезжает в Великобританию в поисках
семьи. Но не тут-то было – оказывается, британское правительство ужесточило
иммиграционную политику и отправляет мишку обратно на родину. Ок, не совсем
так. На самом деле мишка теряется на станции Paddington и знакомится с неприглядной
стороной (seamy side) жизни в иммиграции. Но, к счастью, его решает приютить
доброе семейство Браунов. Казалось бы, его жизнь наладилась, но тут его
находит… нет, не иммиграционная служба, а таксидермистка Николь Кидман.
: 28 ноября 2014
Love, Rosie
С любовью, Рози
Фильм снят по мотивам замечательной книги ирландской
писательницы Сесилии Ахерн. Книга повествует о том, как можно загубить все свои
планы на жизнь одним необдуманным поступком (ill-considered step), а ещё о том,
как часто приходится идти на компромиссы (make a compromise) с жизнью, самим
собой и миром. Но судя по трейлеру, это будет легкомысленная (flippant) киношка
в духе американских комедий для подростков. Надеюсь, я ошибаюсь.
: 3 июля 2014
Love Punch
Удар любви
Еще один не дошедший до нас фильм. Вообще этот фильм
французский и действие происходит во Франции. Но зато там снимаются два замечательных
британских актера: Джемс Бонд, он же Pierce Brosnan и моя любимица Emma Thompson. По сюжету
разведенной паре придется поехать вместе в Париж, чтобы найти человека, который украл их пенсию. Как вы догадались,
это комедия. И шутка не в том что, Pierce Brosnan играет пенсионера.
:12 сентября 2013
Girls' Night Out
Лондонские каникулы
Об
этом фильме я писала ещё год назад, но он все ещё не вышел. На главные роли
претендовали разные актрисы, среди которых были Juno Templ
и Dakota Fanning.
Но на роль королевы выбрали малоизвестную актрису, которая действительно похожа
на королеву Елизавету II (разве что
чуть симпатичнее)
чтобы отпраздновать победу вместе с
народом.
Mr. Turner
Уильям Тернер
Описание
жизни одного из самых эксцентричных британских художников J.M.W. Turner.
Создатели фильма постарались сделать видеоряд похожим на
картины самого Тернера. И если вы не любитель драмы, то фильм стоит посмотреть,
хотя бы ради картинки. К тому же исполнитель главной роли Timothy Spall стал обладателем
пальмовой ветви на кинофестивале в Каннах за эту роль.
: 15 мая 2014
Effie Gray
Эффи
Еще
один фильм о художнике рассказывает о любовном треугольнике между знаменитым
критиком и поэтом Джоном Раскиным, его женой Эффи Грей (Dakota Fanning) и художником John Everett Millais.
: September 2014
The Sea
Море
История человека, который спустя много лет возвращается туда,
где когда-то был счастлив. Одну из главных ролей исполняет один из моих любимых
актеров Rufus Sewell. Фильм уже давно вышел, но пока гастролирует по
провинциальным кинофестивалям и маленьким кинотеатрам. Когда он дойдет до нас –
неизвестно. А пока можете почитать одноименную книгу Джона Банвилла (John
Banville) по которой был снят этот фильм.
: 23 июня 2013
Posh
Клуб бунтарей
Двое первокурсников вступают в печально известный Клуб бунтарей (riot club), где можно загубить свою репутацию (tarnish one's reputation) за одну ночь. Чтобы подробнее узнать, о чем будет фильм, почитайте мою статью «Молодые, богатые и пьяные».
: 19 сентября 2014
A Long Way Down
Долгое падение
Как известно, в период новогодних праздников резко
увеличивается количество самоубийств. Четверо незнакомцев встретились на крыше
одного из лондонских небоскребов в канун Нового Года. У каждого из них была
причина прыгнуть с этой крыши, но им придется вместе найти причину этого не
делать.
: 10 февраля 2014
Голгофа
Священник James Lavelle обычный человек, который пытается
сделать мир хоть немного лучше, хотя бы в собственном приходе (parish),
несмотря на то что он постоянно разочаровывается в моральных качествах (moral
qualities) своих прихожан. Во время одной исповеди его угрожают убить. Очень ирландская
комедия. Одну из ролей сыграл известный ирландский комик Dylan Moran.
:19 января 2014
Hector and the Search for Happiness
Гектор и поиски счастья
Успешный лондонский психолог понимает, что не может помочь
своим пациентам стать счастливее. Не в последнюю очередь, потому что сам
несчастен. Поэтому он отправляется на поиски счастья. Судя по трейлеру, это
будет тот редкий случай (rare case), когда фильм лучше книги. Как мне
показалось, одноименная книга François Lelord
была написана настолько простым языком, что иногда кажется, будто читаешь
нравоучительную (moralizing) сказку для детей дошкольного возраста. Возможно,
это объясняется тем фактом, что автор – француз и английский не его родной язык.
В любом случае, если в фильме играет Simon Pegg,
улыбка вам обеспечена.
: 14 августа 2014
Cuban Fury
Танцуй отсюда!
Никто не догадывается, что под личиной (under cover) неприметного
толстяка скрывается страстный любитель сальсы. Чтобы завоевать сердце
прекрасной дамы (fair lady) ему придется раскрыть свою истинную сущность (inwardness).
В главной роли – замечательный Nick Frost, а значит, комедия удалась на славу.
:13 февраля 2014
What We Did on Our Holiday
Что мы делали на каникулах
Семья из пяти человек едет навестить дедушку в Шотландию. Проблема в том, что родителям необходимо скрыть свой развод от своих шотландских родственников. В этом им помогут их же дети, и когда день на пляже превратится в трагедию, дети возьмут ситуацию в свои руки (to bring the situation under control). Главные роли исполняют David Tennant aka Dr. Who и очаровательная Rosamund Pike.
: 26 сентября 2014
The Invisible Woman
Невидимая женщина
Ещё один фильм, который не может дойти до нас вот уже год.Фильм посвящен истории любви Чарльза Диккенса и молодой актрисы Эллен Тернан. Роман начался в 1857 году и продолжался 13 лет. Он стал причиной разрыва (break-up) писателя с семьей и толкнул Диккенса внести имя возлюбленной в завещание (will), тем самым обеспечив ей безбедное существование (a reasonable living) до конца жизни.
Произведения Диккенса были экранизированы бесчисленное количество раз. А «Невидимая женщина» будет первым биографическим фильмом о Диккенсе. Стоит посмотреть хотя бы из-за великолепных актеров, задействованных в этом фильме. Ralph Fiennes воплотит Диккенса, а молодая, но очень талантливая актриса Felicity Jones сыграет его любовницу Эллен Тернан.
: 31 августа 2013
А какие фильмы ожидаете вы?
.jpg)
