Just the job!

Если вы фанат Конан Дойля и Агаты Кристи, то вы, наверное, думаете что туманный Альбион населен сплошь детективами и сыщиками (sleuth). А вот и нет, на самом деле там живут люди самых разнообразных, а порой весьма необычных профессий. Таких как дегустаторы, посудомойки, администраторы… Думаете в этих профессиях нет ничего необычного? Это как посмотреть…

Должность: дегустатор

Оклад: неизвестен

Рабочий график: ненормированный

Конкуренция: высокая

Пивоварня Evans в Уэльсе производит пиво уже на протяжении двух сотен лет. Несколько лет назад они решили, что пора обновить ассортимент своей продукции и придумать новые сорта пива. В связи с этим, они подали объявление о наборе команды дегустаторов новых  видов пива. На их адрес пришло более 250 заявлений (applications).

Должность: дегустатор

Оклад: неизвестен

Рабочий график: ненормированный

Конкуренция: не такая высокая как среди дегустаторов пива

Не пьёте? А как насчет дегустации корма для животных? Легендарная марка розничной торговли Marks and Spencer продает только тот корм для животных, который мог бы отведать и человек. Потому они пригласили специального технолога в сфере еды (food technologist), который проверяет текстуру, запах и наличие запрещенных ингредиентов в составе продукта. И, да, он пробует это на вкус.

Должность: мойщик посуды

Оклад: 14200 фунтов в год

Рабочий график: полная занятость, возможны сверхурочные и командировки

Конкуренция: высокая

Вы наверняка не мечтали в детстве стать судомойкой, когда вырастите. А что если тарелки принадлежат самой королеве? Недавно Букингемский дворец объявил конкурс на должность мойщика посуды (catering assistant/ dish washer) с окладом 14200 фунтов в год. Эта должность также предполагает путешествие в многочисленные королевские резиденции, включая Сандринхем в Норфолке и замок Балморал в Шотландии. Впрочем, вакансия уже наверняка снята.

Должность: ведьма/колдун

Оклад: 60000 фунтов в год

Рабочий график: полная занятость, возможны сверхурочные

Конкуренция: высокая

Говорите, что с вашими двумя высшими образованиями не опуститесь до банальной посудомойки. ОК, как насчет вакансии ведьмы или колдуна? Пещеры в городе Wookey Hole в живописном (picturesque) Сомерсете давно стали аттракционом для туристов и привлекают кандидатов на должность своей пугающе высокой зарплатой в 60000 фунтов. Но для начала вам придется распугать более чем 3000 других претендентов.

Должность: Ravenmaster

Оклад: неизвестен

Рабочий график: с 5:00 до 21:00

Если вам посчастливилось посетить лондонский Тауэр, вы наверняка в курсе того что роль воронов там отвечает духу традиций (steeped in tradition). Согласно легенде (или суеверию?), если вороны покинут Тауэр королевская власть падет (the Crown will fall), а вместе с ней и вся Британия. Неудивительно, что работники Тауэра, так называемые Yeoman Warders (aka Beefeaters), делают все возможное, чтобы воронам не хотелось оттуда улететь. За ними присматривает специальный человек - Ravenmaster. Прежде чем подавать заявление, учтите,  что вам придется очень много работать  (long hours), так как вороны гуляют на специальной площадке с утра до самой ночи, что подразумевает 16-часовую смену летом.

Должность: администратор маяка

Оклад: неизвестен

Рабочий график: круглосуточно

Конкуренция: 100 человек на место

Устали от шумной городской жизни? Хотите уединения и одиночества? Работа надсмотрщика маяка на необитаемом острове – то, что вам нужно. В Британии уже не осталось управляемых человеком маяков (Britain no longer has manned lighthouses), тем не менее, недавно на острове Inchcolm открылась вакансия администратора маяка. Там имеются все необходимые удобства, включая душ и стиральную машину. Но не надейтесь, что сможете коротать часы за просмотром телевизора (you’d be wise not to set your heart on whiling away the hours watching television), так как проходящие мимо судна нарушают сигнал (disrupt the signal) со спутниковой тарелки.

Должность: зомби

Оклад: 30000 фунтов в год

Рабочий график: возможна работа по выходным

Конкуренция: высокая

Хотите сменить душный офис на прохладную Лондонскую темницу? А за 30000 фунтов в год? Ежегодный конкурс на роль зомби (The Dungeons hold annual auditions for the role of zombie) на аттракционе The London Dungeons привлекает огромное количество желающих получить эту должность (attract a wide pool of applicants). Действительно, какая разница, где работать зомби: в темнице или в офисе?

Вас также может привлечь должность тренера по йоге для собак (doga, not yoga), главный мышелов ( Chief mouser) в доме премьер-министра на Downing Street (только если вы кот), или чистильщик королевских сокровищ (Crown Jewels cleaner). Вам решать, как себя применить.

По материалам сайтов: http://www.smittenbybritain.com/seven-of-britains-strangest-jobs/

http://money.aol.co.uk/2012/10/19/ten-weird-and-wonderful-jobs-that-really-do-exist/

http://www.londonlovesbusiness.com/londons-best/londons-top-10-most-weird-and-wonderful-jobs/1720.article

Read More

Scotland

Давно хотела написать что-то про северную красавицу Шотландию. Поэтому я решила начать с обзорного блога – самые известные и не очень факты о Шотландии.

Монстр

Первое появление (first appearance) знаменитого Лохнесского чудовища было зарегистрировано в 565 году – оно атаковало одного из последователей святого Колумба. Не пытайтесь обратить Несси в свою веру (religionize)!

Самое старое дерево – тис (yew) – находится в городке Fortingall. Ему около 3000 лет! Согласно местной легенде сам Понтиус Пилат родился в тени этого дерева и играл там, будучи ребенком. Шотландцы такие мастера придумывать легенды!

В Шотландии три официальных языка:, Шотландский Гэльский, шотландский диалект (отдаленно напоминающий английский) и Английский (также отдаленно напоминающий английский). Аборигены говорят на смеси всех трех.

Шотландский Хатико

Эдинбург был родиной терьера Бобби, который покорил сердца (captured the hearts) своих соотечественников тем, что охранял могилу своего хозяина на протяжении 14 лет!

Первый в мире детский сад (infant school) был основан философом и педагогом Робертом Оуеном в New Lanark в 1816 году.

Овечка Долли

Долли была первым клонированным млекопитающим (first cloned mammal) в мире. Это событие произошло в 1996 в Эдинбурге в институте Рослин.

Родина рыжих

В Шотландии самое большое количество рыжих. Около 13% населения обладает огненным цветом волос и 40% является носителями рецессивного гена (recessive gene).

Самое длинное эхо

Мавзолей Гамильтона в южном Ланкашире является единственным в мире искусственным сооружением, где живет самое длинное эхо (longest lasting echo). Оно длится 15 секунд!

Еда

Shortbread (песочное печенье) является самым знаменитым печеньем в Шотландии. А национальное блюдо хаггис признано самой худшей шотландской кулинарной традицией. Не стоит также забывать о зажаренном в тесте батончике Марс.

Живая вода

Шотландия знаменита своим виски, которое за границей известно как шотландское виски.

Для справки: дистилляция практиковалась (distillation was practised) ещё вавилонянами в Месопотамии во втором тысячелетии до нашей эры.

Виски впервые было дистиллировано ирландскими монахами в начале 15 столетия. На сто лет раньше чем в Шотландии.

Tartan и волынки

Традиционный шотландский клетчатый рисунок был изобретен в бронзовый или железный век в центральной Европе и средней Азии.

Волынки (bagpipes) также, скорее всего, были изобретены в Средней Азии.

Футбол

Команды Шотландии и Англии сражались в первом международном футбольном матче 30 ноября 1872 в Глазго.

Родина гольфа

Современный гольф родился в Шотландии в 15 столетии.

Шотландские изобретения

Непромокаемый плащ (Изобретен Чарльзом Макинтошем в 1824)

Телефон (1876)

Пневматическая шина (1887)

Телевидение (1925)

Пенициллин (1928)

Первая в мире пожарная бригада (fire brigade) появилась в Эдинбурге в 1824 году

Национальный символ – единорог (Unicorn).

На северо-востоке страны девочек называют “quines”, а мальчиков “louns”.

На гэльском наречии Шотландия называется Alba.

Шотландские фамилии разделены на два вида: гэльские (начинаются с Mac или Mc) и германские (Brown, Hamilton, Lawson, Park, Stewart etc.)

В Шотландии 790 островов, из которых 130 обитаемы (inhabited).

Самые знаменитые шотландские актеры Sean Connery, Gerard Butler, Ewan McGregor.

Университет святого Андрея (St. Andrews University) основан в 1413 году и является третьим из старейших университетов Великобритании после Оксфорда и Кембриджа. Первая студентка переступила порог университета в 1862 году.  А ещё там впервые встретились Кейт и Уилл.

Шотландия была независимой до 1603 года. Затем король Шотландии стал королем Англии (да-да, именно так). Но только в 1707 году правительства Англии и Шотландии объединились (merged their governments) чтобы создать Kingdom of Great Britain.

И это только мизерная часть того, что можно рассказать об этой волшебной стране. Но лучше всего увидеть её своими глазами и почувствовать её собственной душой.

По материалам сайтов http://www.smittenbybritain.com/12-amazing-facts-about-scotland/

http://www.10-facts-about.com/Scotland/id/30

http://www.telegraph.co.uk/news/uknews/scotland/scottish-politics/9007300/Scottish-referendum-50-fascinating-facts-you-should-know-about-Scotland.html

http://www.eupedia.com/scotland/trivia.shtml

http://www.sciencekids.co.nz/sciencefacts/countries/scotland.html

Read More